Sammendrag
Som del av forskningsprosjektet "Kunstnerisk innstudering, innspilling og utgivelse av Telemanns kantatesamling: 'Der harmonische Gottes-Dienst'", har oppgavens mål vært å se på grunnlaget for og anvendelsen av tyske e-lyder i dagens historiske oppføringer av barokk musikk. Mens den offisielle uttalenormen i tysk krever et skille mellom åpne og lukkede e-lyder, som i 'bäten' vs. 'beten', er dette skillet i ferd med å forsvinne i hele det nordlige Tyskland, hvor kun lukkede e'er benyttes. Dette gjøres også av sangere. I oppgaven forsøkes derfor å komme frem til en mest mulig språkhistorisk korrekt fordelig av disse lydene på Telemanns tid, med særlig henblikk på anvendelsen i sang.