Sammendrag
Denne masteroppgaven handler om norske sikhers pilegrimsreiser til sikhismens helligste sted, Det gylne tempel i delstaten Punjab i India. Oppgaven undersøker hvordan pilegrimsreisen kan bidra til å opprettholde sikhisme i Norge, og hvordan endringer i norske sikhers relasjon til Det gylne tempel er påvirket av deres hverdag i Norge. Materialet er dannet gjennom feltarbeid utført på en reise til Punjab sammen med en gruppe norske sikher samt intervjuer og observasjon i Norge. I sikhenes hellige skrift, Guru Granth Sahib, avvises pilegrimsferd som meningsløst, men likevel reiser mange sikher til Det gylne tempel. Norske sikhers reiser motiveres blant annet av at de holder tempelet for å være et egnet sted for tilgivelse, helbredelse, takksigelser, religiøse opplevelser og historisk lærdom. Det er imidlertid uenighet blant norske sikher om Det gylne tempel er hellig eller ikke. Noen sikher mener tempelet har guddommelige kvaliteter, mens andre tar avstand fra tanken om stedets hellighet og opphøyer heller dets sikhhistoriske betydning alene. Uavhengig av hvordan de kognitivt forholder seg til tempelet uttrykker de fleste norske sikher sterke følelser overfor det, og de anstrenger seg for å få tid til å besøke tempelet på sine reiser i India. Norsk sikhisme er i en endringsprosess der unge norske sikher selektivt fortolker sikhismens historie og konstruerer sin sikhisme i navigasjon mellom norske og indiske verdier, og denne sikhismen påvirker også deres relasjon til Det gylne tempel. Gjennom opplevelser i tempelet erfarer norske sikher sikhistiske normer og idealer i, uttrykt i tempelets symbolikk. Estetiske opplevelser kan både forsterke opplevelsen av Det gylne tempel som et hellig sted og bekrefte sikhismen som det viktigste i menneskelivet. Samtidig erfarer norske sikher normer og idealer som kan stride mot deres norske verdier, og ved å velge bort enkelte handlinger opponerer de mot etablerte handlingsmønstre. Særlig gjelder dette kjønnspraksiser og visse rituelle handlinger som spesielt unge norske sikher tar avstand fra. Ved å handle i interaksjon med tempelets symbolikk kan de bekrefte, internalisere, utfordre eller modifisere etablerte ideer og handlingsmønstre. På denne måten argumenterer oppgaven for at pilegrimsreiser til Det gylne tempel kan brukes som et fruktbart utgangspunkt for å forstå utviklingstrekk i norsk sikhisme i dag.