| dc.date.accessioned | 2013-03-12T11:48:04Z | |
| dc.date.available | 2013-03-12T11:48:04Z | |
| dc.date.issued | 2010 | en_US |
| dc.date.submitted | 2010-04-20 | en_US |
| dc.identifier.citation | Rise, Ieva Zigure. Oversettelse av Ljudmila Ulitskajas novelle Zü-ürich og kommentar til oversettelsen . Masteroppgave, University of Oslo, 2010 | en_US |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10852/26172 | |
| dc.description.abstract | Masteroppgaven består av to deler. Del 1 er en oversettelse av Ljudmila Ulitskajas novelle "Zü-ürich" fra russisk til norsk. Del 2 er en kommentar med fokus på oversettelse av russiske diminutiver til norsk med eksempler fra min oversettelse og RuN-korpuset. | nor |
| dc.language.iso | nob | en_US |
| dc.title | Oversettelse av Ljudmila Ulitskajas novelle Zü-ürich og kommentar til oversettelsen | en_US |
| dc.type | Master thesis | en_US |
| dc.date.updated | 2010-11-16 | en_US |
| dc.creator.author | Rise, Ieva Zigure | en_US |
| dc.subject.nsi | VDP::028 | en_US |
| dc.identifier.bibliographiccitation | info:ofi/fmt:kev:mtx:ctx&ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:dissertation&rft.au=Rise, Ieva Zigure&rft.title=Oversettelse av Ljudmila Ulitskajas novelle Zü-ürich og kommentar til oversettelsen &rft.inst=University of Oslo&rft.date=2010&rft.degree=Masteroppgave | en_US |
| dc.identifier.urn | URN:NBN:no-25790 | en_US |
| dc.type.document | Masteroppgave | en_US |
| dc.identifier.duo | 101036 | en_US |
| dc.contributor.supervisor | Atle Grønn | en_US |
| dc.identifier.bibsys | 102517010 | en_US |
| dc.identifier.fulltext | Fulltext https://www.duo.uio.no/bitstream/handle/10852/26172/2/russiskmasterzurich.pdf | |