Sammendrag
Oppgaven er en lesning av de intertekstuelle forbindelsene mellom Baudelaire, Mallarmé og René Chars diktning for å belyse sistnevntes dikt ”La liberté”, skrevet i 1943. I dette diktet er det først og fremst bildet av svanen som vekker gjenklang i litteraturhistorien. Siden antikken har svanen vært assosiert med diktningen selv, men i denne lesningen er det diktets tilknytning til Mallarmés ”Le vierge, le vivace et le bel aujourd’hui…” og Baudelaires ”Le Cygne” som er gjenstand for undersøkelse. Det er fortrinnsvis Derridas Mallarmé og Starobinskis Baudelaire som danner utgangspunkt for analysen, to teoretikere med forskjellig utgangspunkt som sammen avslører den ensidige lesningens blindpunkter.