Sammendrag
”Bygge Guds Rike? Om Norsk Luthersk Misjonssambands arbeid for å etablere en nasjonal, selvstendig kirke i Etiopia 1948-1977” omhandler Norsk Luthersk Misjonssambands arbeid i Etiopia fra oppstarten i 1948 og frem til den etiopiske revolusjonen i 1974. Oppgaven ser også på de umiddelbare følgene revolusjonen førte til for misjonsarbeidet.
Oppgaven omhandler Norsk Luthersk Misjonssambands strategi for å oppfylle organisasjonens målsetning for engasjementet, i tillegg til å gi en kort vurdering av organisasjonens arbeidsmåte og å se denne i et misjonshistorisk perspektiv. De elementene som vurderes spesielt er økonomi og administrasjon.
I tillegg sammenlignes Norsk Luthersk Misjonssambands strategi med den som en amerikansk misjonsorganisasjon (Sudan Interior Mission) fulgte. Organisasjonene var engasjert i tilgrensende områder i den perioden oppgaven omhandler men hadde til dels svært ulik tilnærming til arbeidet.
Oppgaven følger to ulike spor ved å fremstille oversiktshistorien til NLM-Etiopia i den aktuelle perioden, samt å se nærmere på organisasjonens etablering og utvikling av tre ulike institusjoner i landet. Oppgaven baserer seg på kildestudier, først og fremst av kilder som finnes i organisasjonens eget arkiv. I tillegg er noen forskningsarbeider, samt to intervjuer lagt til grunn for fremstillingen.
Analysen av materialet bygger opp under en oppfatning av at Norsk Luthersk Misjonssamband, gjennom prioriteringer og arbeidsmåter, bidro til at den etiopiske kirken Ethiopian Evangelical Church Mekane Yesus frem deles er avhengig av sine vestlige samarbeidspartnere. Konklusjonen er at misjonsorganisasjonen har klart å oppfylle sin målsetning om å etablere en selvstendig, etiopisk kirke