"Dette er altsaa England". Norske migranters gjennomvandring i perioden 1864-1911.

Abstract

I denne masteroppgava slår vi følge med et knippe norske migranter på deres gjennomvandring i England i perioden 1864-1911. Flere hundre tusen nordmenn reiste tvers gjennom England på sin migrasjonsreise mot Amerika i denne perioden. De aller fleste av disse gjennomvandret i havnebyene Hull og Liverpool. Oppgava søker svar på hva de norske migrantene opplevde, hva slags handlingsrom de hadde til å fatte egne og selvstendige avgjørelser og hvordan de forholdt seg til menneskene de møtte underveis i gjennomvandringa. For å finne svar på dette legges de norske migrantenes egne beskrivelser og skildringer til grunn, supplert av øvrige relevante kilder. Det er gjort relativt lite forskning på denne delen av den norske utvandringsreisa, og målet med forskningsemnet er derfor å belyse hvordan gjennomvandringa i England påvirket både de norske migrantene og den store transatlantiske utvandringa. Ved hjelp av nærlesing av migrantenes egne brev og skildringer konstrueres fortellinga om ei sammenhengende reise. Reisa starter når Hullerbåten seiler inn munningen av Humberelva, fortsetter inn til byen Hull og går videre med tog over Penninene og gjennom industribyene mot havnemetropolen Liverpool. I Liverpool følger vi migrantene inn på losjiet deres og følger deres vandringer i Liverpools gater før de går ombord en atlanterhavsdamper og setter kursen mot «Det løfterike landet».