Abstract
Denne masteroppgaven tar for seg framstillingen av Ukraina og ukrainere i et utvalg russiske aviser i perioden 2012-2015. Oppgaven er delt i to – en kvalitativ og en kvantitativ del. Målet i oppgaven er å se om framstillingen av Ukraina og ukrainere i russiske aviser har endret seg siden 2012 og om den har bidratt til å flytte eller forsterke de etniske skillelinjene mellom russere og ukrainere. Den kvantitative analysen tar for seg et utvalg av russiske begreper som brukes for å beskrive Ukraina og ukrainere. Analysen viser hvordan de fleste av disse begrepene nådde sitt høydepunkt i bruk i vårmånedene 2014, men at bruken av begrepene vedvarte også etter at Ukraina hadde valgt ny president i mai, 2014. Analysen viser at det har funnet sted en endring i framstillingen av Ukraina og ukrainere i russiske aviser i perioden 2012-2015. I den kvalitative analysen undersøkes framstillingen av Ukraina og ukrainere i et utvalg artikler fra et utvalg russiske aviser. Dette gjøres i lys av Fredrik Barths teori om etniske skillelinjer og Pål Kolstøs teori om ante murale. Analysen viser at framstillingen av Ukraina og ukrainere i de utvalgte artiklene i stor grad er preget av bruk av frames knyttet til fascisme, en frame som er potent i det russiske kollektive minnet. Bruken av denne framen og en rekke andre begreper bidrar til å polarisere den ukrainske befolkningen, med de som er for nærmere integrering med Vesten og EU på den ene siden og de som ønsker nærmere integrering med, eller å bli en av, Russland på den andre siden. Framstillingen bidrar også til å forsterke dikotomier i Ukraina, basert på historiske og kulturelle forskjeller. Framstillingen av Ukraina og ukrainere har ikke bidratt til å flytte eller forsterke de etniske skillelinjene i direkte forstand, da skillelinjene i større grad dras mellom ukrainere innad i Ukraina. Ukrainere defineres, hovedsakelig, i artiklene analysert på bakgrunn av likhet med eller forskjell fra russere. Dermed kan artiklene også forstås som å flytte eller forsterke de etniske skillelinjene mellom russere og ukrainere.