Norsk kabaret-og revysang. Et studie i innstudering, fortolkning og fremførelse med forbilde i Lalla Carlsens repertoar og utøvelse.

Abstract

Kjære publikum, jeg har en hemmelighet. Det finnes musikk du ikke vet eksisterer. Det finnes sanger du aldri har hørt og ikke umiddelbart forstår. Hvorfor, spør du kanskje? Fordi ingen synger dem lenger, sier jeg. Denne oppgaven er en del av et todelt masterprosjekt i norsk kabaret- og revysang, med én skriftelig del og én praktisk del. I den skriftelige delen presenteres bakgrunn og motivasjon for forskningen, forskningsmetode, et utvalg av relevant musikkhistorie og resultater fra forskningsintervjuene. Den skriftelige delen har hovedfokus på mine empiriske funn fra forskingsintervjuene, hvor formålet er å bruke de empiriske funn til å danne et teoretisk bakteppe for mine egne musikalske fortolkninger i den praktiske delen. I kategoriseringen av de empiriske funnene har jeg valgt å bruke relevant fag- og forskningslitteratur for å skape en større helhet i forskningen min. Den praktiske delen består av en plateinnspilling med et utvalg på åtte låter. Dette repertoaret er valgt på bakgrunn av informasjon som er fremkommet i intervjuer samt relevans for masterprosjektet. Plateinnspillingen foreligger som fysisk vedlegg til oppgaven. Resultatene fra forskningsintervjuene har vist seg å være svært sammenfallende med tanke på holdninger og meninger innefor den norske kabaret- og revytradisjonen. Dette har gjort den praktiske delen svært spennende, da særlig med tanke hvordan jeg som forsker og utøver har valgt å fortolke materialet. Det har reist seg spørsmål omkring fremføringspraksis så vel som fortolkning, som forhåpentligvis ha stor overføringsverdi til lignende prosjekter samt bidra til mer oppmerksomhet og forskning på denne musikktradisjonen. Arbeidet med dette masterprosjektet har vært en fantastisk reise, og jeg håper å kunne bidra til mer oppmerksomhet på en musikktradisjon som er en så stor del av vår felles kulturarv. God fornøyelse!