"Du vil ikke finne en stolt dominikansk bananplukker" En Studie av fairtrade bananer i Montecristi, Den dominikanske republikk

Abstract

Denne oppgaven bygger på empiri fra et seks måneder langt feltarbeid i Montecristi, Den dominikanske republikk. Jeg har gjort feltarbeid på en fairtrade-sertifisert bananplantasje som ligger i en liten landsby i provinsen. Majoriteten av arbeiderne på plantasjen er haitianske arbeidsmigranter. Arbeidet i bananindustrien kjennetegnes av lange arbeidsdager for lave lønninger og generelt dårlige arbeidsforhold. De har ingen statsborgerskapsrettigheter i landet og de sårbare for mange ulike rettighetsbrudd. I Montecristi lever store deler av befolkningen i stor økonomisk fattigdom. Det er mangel på arbeid, i tillegg har befolkningen lav eller ingen utdannelse. Til tross for at så mange dominikanere er arbeidsledige og lever i stor fattigdom, vil ikke dominikanerne jobbe med det tunge arbeidet i bananindustrien. I denne oppgaven argumenterer jeg for det er viktig at fairtrade fokuserer på de udokumenterte haitianske migrantarbeiderne. Jeg vil rette søkelyset mot forholdet mellom fairtrade-ideologien og praksis. Hva denne praksisen av ideologien er, viser jeg gjennom å se på hvordan fairtrade implementeres og tar form på en bananplantasje og et lokalsamfunn i Montecristi.

This paper is based on empirical data from a six months fieldstudy in Montecristi, Dominican Republic. I have done fieldwork on a Fairtrade certified banana plantation located in a small village in the province. The majority of the workers on the plantation is Haitian migrant workers. The work in the banana industry is characterized by long hours for low wages and poor working conditions in general. They have no citizenship rights in the country and they are vulnerable to many different infringements. In Montecristi live large parts of the population in major economic poverty. There is lack of work, in addition, the population has little or no education. Despite the fact that so many Dominicans are unemployed and live in great poverty, Dominicans will not work with the heavy work in the banana industry. In this paper I argue it is important that fairtrade focus on the undocumented Haitian migrant workers. I want to draw attention to the relationship between fair trade ideology and practice. What this practice of ideology, I show through to see how fairtrade implemented and takes the form of a banana plantation and a community in Montecristi.