Fra Trekkfugl-Olsen til Panzer-Hagen : en sosio-onomastisk studie av kallenavn i Vålerenga idrettsforening

Abstract

Hovedoppgaven Fra Trekkfugl-Olsen til Panzer-Hagen : En sosio-onomastisk studie av kallenavn i Vålerenga idrettsforening er en oppgave som ligger i skjæringspunktet mellom navnegransking og sosiolingvistikk. Jeg har samlet inn 230 kallenavn på A-lagsspillere tilknyttet Vålerenga idrettsforening i perioden 1913 2005. Målet med oppgaven var, med kallenavnene som innfallsvinkel, å gi et bilde av miljøet i Vålerenga idrettsforening, med særlig vekt på språk og identitet. I teorikapittelet la jeg frem relevant teori knyttet opp mot navn og navnefunksjoner, navnedanning, språklige innovasjoner og identitet. På grunnlag av denne teorien analyserte jeg kallenavnene. Analysen består av to deler: Morfologisk og semantisk analyse og kulturell og sosiologisk analyse .

Det er kallenavnenes funksjon jeg har konsentrert meg mest om. Noe av det viktigste jeg har funnet, er den sterke rollen kallenavn har som en identitetsskapende faktor i et miljø, her VIF. Kallenavnene er med på å uttrykke ulike sider ved den komplekse identiteten, blant annet maskulinitet, stedstilknytning og språk. Noen av navnene uttrykker stereotype maskuline egenskaper som styrke og tøffhet. Andre navn gjenspeiler personen som idrettsutøver. Språkhandlingene, her kallenavn, blir uttrykk for den identiteten vi har eller ønsker å ha.

Den viktigste funksjonen til kallenavnene i VIF er likevel å definere gruppetilhørighet. Kallenavn blir et slags symbol for når man trer inn i et spesielt fellesskap og når man er ute av det, og også for hvem som får innpass. Inkludering og ekskludering er to viktige begreper i denne sammenhengen. Kallenavn er med på å skape fellesskapsfølelse og samhold innen et miljø.