Abstract
Det blir ofte antatt at det er kulturell avstand og konflikt mellom foreldre og barn i minoritetsfamilier, da ungdom med innvandrerforeldre tar til seg vertslandets verdier raskere og i større grad enn foreldrene. Målet med denne studien var å undersøke hvordan ungdommer med tyrkiske og pakistanske foreldre opplever kulturforskjeller og familiekommunikasjon om sentrale livsvalg. Studien baserte seg på 14 deltakere i alderen 16 til 19 år, da dette er en periode hvor det å gjøre viktige livsvalg står sentralt. Vi benyttet semistrukturerte dybdeintervjuer og fokuserte på temaer som kjæreste, ekteskap, utdanning, jobb og fritid. Selv om ungdommene rapporterte om enkelte kulturforskjeller, var fokuset i ungdommenes beretninger på endring hos foreldre og forskjeller mellom aldersgrupper og individer. I tillegg la de vekt på positive aspekter ved det å ha innvandrerforeldre, heller enn konflikt. Analysen viste at dette kunne skyldes adaptive kommunikasjonsstrategier og en forståelse av at det å være autonom er forenlig med å tilpasse seg fellesskapet. Resultatene fra denne studien kan bidra til å nyansere kunnskap om ungdom med innvandrerforeldre og skape bevissthet og refleksjon rundt oppfatninger som tas for gitt. Studien kan også belyse hva som karakteriserer kommunikasjon i familier med innvandringsbakgrunn som opplever lite konflikt.