Sigrid Undset, Charlotte Brontë og det kvinnelige geniet. Litterær identifikasjon i essayet «Tre søstre» (1917)

Abstract

Denne masteroppgaven undersøker hvordan litterær identifikasjon mellom Sigrid Undset og Charlotte Brontë kommer til uttrykk i Undsets essay «Tre søstre» (1917). Undset fremstiller Charlotte Brontë som en genial kunstner i «Tre søstre». I oppgaven analyserer jeg hvordan Undset bruker denne litterære identifikasjonen til å formulere sin egen poetikk. Analysearbeidet i denne oppgaven inkluderer mine transkripsjoner av to hittil upubliserte manuskripter av Undset: Ms.fol. 4235 «Geni og kvinder» og Ms.4° 4078 «Kvindeligt geni» (Nasjonalbiblioteket). Disse manuskriptene har ikke tidligere vært transkribert og er regnet for å være antatte forarbeider til «Tre søstre». Jeg utforsker òg i hvilken grad essayet kan leses som en måte for Undset å posisjonere seg selv som forfatter, og om posisjoneringen Undset gjør i essayet og i de antatte forarbeidene kan leses som en forsøksvis kjønnsnøytral posisjonering. De antatte forarbeidene belyser etter mitt syn den utforskningen av kvinnelig genialitet som Undset gjør i «Tre søstre». Jeg vil påstå at dette utforskende aspektet og refleksjonene til Undset i de antatte forarbeidene er relevante i lesningen av essayet som en utvikling av Undsets egen poetikk. Jeg benytter litteraturteoretiske perspektiver som favner ulike aspekter ved Undsets fremstilling av kvinnelige kunstnere, slik som Harold Bloom, Sandra M. Gilbert og Susan Gubar og Julia Kristeva.